'Okumayı' yerine neden 'Okumağı' yazıyorsunuz?

[cipher]

Konuşurken de (y), (ğ)'ye dönüşüyor mu?

[halilesen]

Aslında bunu burada sadece ben yapıyorum. Sebebini ise şu başlıkta açıklamıştım: TDK'nın Bir Yanlışı "Mastarlara Gelen Eklerin Yazılışı"

Fakat yine de burada daha sade bir şekilde tekrar etmem lazım gelebilir. Okumak bir fiildir, ona yönelme ifade eden -a ekini getirdiğimizde sonraki k harfi yumuşar ve ğ olur. Ben burada direkt olarak fiili esas alarak yazdığım için bu oluyor.

Okuma ise okumak fiilinin ismidir. Yönelme eki geldiğinde burada iki ünlü yan yana bulunamayacağı ile kaynaştırma harflerinden y arayı girer ve okuma-y-a olur. Burada ise okumak işinin ismiyle muhatap olunur. Yanlış mı? Hayır, değil. Lakin ben bizzat fiili muhatap almak istediğim için önceki usulde yazıyorum.

Bu çok önceden de kullanılırdı, fakat o zamanlarda da dediğim mantıkla mı yapılırdı emin değilim. Konuşurken bazen gayri ihtiyari olarak dediğim olsa da genel olarak kullanmam. Konuşmak başka yazmak başkadır neticede değil mi?